天穿日
今天農曆正月二十日是「天穿日」，天穿日是客家人特有的節日，這一天必需休息，
據說是為了紀念「女媧」練石補天的典故而流傳下來，
客家話有句俗諺說「有做無做，聊（休息）到天穿過」，
因此過去客家人元宵節後的天穿日，無論有錢沒錢男女老少總要瀟灑放假一天。
天穿日這一天，男不耕田，是害怕鋤地會使大地漏水，
女不織布是怕穿針引線，戮破天堂，一旦如此，再辛勤工作也是罔然，
所以 保暖衣客家俗諺說「天穿唔聊（不休息）做到死」及「天穿不聊苦到死」。
在元宵節後五天的正月二十日天穿日這天，一般農村婦女用過年用的甜粄，以油煎熟，或用“油堆子”蒸好，在上面插上針線，稱做“補天穿”。
“天穿日”相傳是女媧補天的日子。
蘇軾有詩句說：「一枚煎粄補天穿」，正是指客家人過天穿的情形。
據清代俞士燮《癸巳存稿》卷11《天穿節》條中考辨，
認為“天穿日”就是24節氣中的雨水，取“雨水 保暖衛生衣屋穿漏”的意思。
宋以前的風俗，是用紅絲線繫住煎粄投到屋頂上，為“補天穿”。
所以宋代李觀有：「媧后歿後幾多年，夏伏冬愆任自然，只有人間閑婦女，一枚煎餅補天穿」的詩句。
如今客家婦女在煎粄上插紅絲線就是這樣沿用下來的。
不過，客家人來到台灣之後，已逐漸淡忘這種行事，目前只存有“天穿日”的節慶名稱而已。以上資料參考：客委會%26nbsp; %26 認識三芝天穿日
chin從小到大，這一 輕薄保暖，新時尚科技天一定要把甜粿裹粉油炸或煎熟全家吃，就連嫁到閩南家後這一天也吃
不禁偷偷懷疑~~先生家應該也有客家骨啦！再不然就祖先曾住客家庄。
還記得媽媽說這一天女孩子最適合穿耳洞，耳洞不會發炎也不會密合喔！
補充作法：作法一：甜年糕切片或切塊，包上餫飩皮去炸就OK啦！
作法二：麵粉加水加蛋加一點點鹽，把切塊的年糕裹一裹，下油鍋炸也可以。
年糕外面裹的材料也可以加進香菜...，看各自喜好囉！打赤膊 r>
留言列表
